Aus der Latschenregion gelangt man zügig in die Lärchenregion, der Weg führt dabei gleichmässig und nicht allzu steil bergauf oder bergab, je nachdem, dahin, sodass das Gehen wenig anstrengend ist. Von der Seehütte zum Waxriegelhaus ist ungefähr mit einer guten Stunde Abstieg zu rechnen, in der umgekehrten Richtung eineinhalb bis zwei Stunden.
The Göbl-Kühn-Steig
From the mountain pine region, one eventually reaches the larch region, and the path leads consistently and not too steeply uphill or downhill (depending) so that the going isnt too difficult. From the Seehütte to the Waxriegelhaus it takes approx. one hour of descent; in the opposite direction, it takes approx. 2 hours.
A Göbl-Kühn-Steig
A törpefenyők övezetéből gyorsan átjutunk a vörösfenyők övezetébe. Az út egyenletesen, nem nagyon meredeken hol emelkedik, hol pedig lejt, így a gyaloglás sem túl megerőltető. A Seehütte menedékháztól a Waxriegelhausig kb. 1 óra menetidővel kell számolni (lejtő), visszafelé irányban 1,5-2 órát igényel a túra.
Il Göbl-Kühn-Steig
Dalla zona dei pini mughi si arriva rapidamente a quella dei larici, il sentiero procede in modo regolare e senza eccessive salite o discese fino a qui, cosicché lincedere è meno faticoso. Dalla Seehütte alla Waxriegelhaus bisogna calcolare una buona ora di salita, in direzione opposta da una e mezza a due ore.